Имя рената происхождение и значение. Как понять имя Рената? На разных языках

Звучное женское имя Рената существует у разных народов, и его значения также различны. Оно накладывает отпечаток на характер и судьбу его обладательниц.

Откуда произошло и что обозначает

Красивое имя Рената считают своим многие народы. Как утверждает всезнающая Википедия, оно содержится в католических святцах, его часто используют мусульмане, а самое широкое распространение имя Рената получило в первые десятилетия советской власти, когда его считали аббревиатурой от слов «революция-наука-труд». В европейских странах происхождение этого имени связывают с латинским языком. Renatus обозначает «заново рожденный», а созвучное ему арабское слово переводится как «красивая мелодия». Ринат (или отличающийся одной буквой Ренат) — очень распространенное татарское имя, хотя девочек в исламских странах так называют не слишком часто. Также это наречение есть в японском и китайском языках, хотя для данных стран не совсем понятна этимология слова Рената. Происхождение имени, таким образом, каждый может толковать по-своему. В православии это имя отсутствует.

Независимо от значения имени и его происхождения в разные времена оно принадлежало многим известным женщинам, среди которых можно назвать:

  • Рене де Монтаржи, дочь короля Франции, герцогиню, защищавшую протестантов во время гугенотских войн;
  • Ренату, австрийскую эрцгерцогиню, отказавшуюся от титула ради замужества с князем Радзивиллом;
  • Рину Морелли, итальянскую актрису;
  • Ренату Тибальди, итальянскую оперную певицу;
  • Ренату Мюллер, немецкую киноактрису, предполагаемую невесту Гитлера;
  • Рене Галибову, советскую и таджикскую вокалистку;
  • Рена Иноуэ, японскую и американскую фигуристку;
  • Ренате Гетшль, австрийскую горнолыжницу;
  • Ренате Груневолд, нидерландскую конькобежку;
  • Рену Меро, Рену Риффель, Рену Софер – американских актрис;
  • Ренату Муху, советскую и израильскую детскую поэтессу;
  • Ренату Литвинову, российскую актрису и телеведущую;
  • Ренату Олевскую, украинскую и американскую поэтессу-барда.

Формы, написание и звучание

Наиболее распространенными сокращениями являются Рена или Рина, реже Ната. Чтобы обратиться уменьшительно-ласково, используют такие формы, как Ренаточка, Реночка, Риночка, Ренуся, Ренуля и т.п.

В мусульманском имени второй гласной часто бывает «и», в Европе — только «е». В греческом языке используется западный вариант этого наречения, записанный национальным алфавитом. В таблице показано, как должно правильно писаться данное имя в разных странах.

При оформлении загранпаспорта нужно записывать RENATA.

Детство и школьная пора

Нрав маленькой Реночки не отличается постоянством – она бывает то доброй, то капризной, то ласковой, то грубой . О чужих секретах она будет молчать как рыба, но и своими тайнами не спешит делиться даже с близкими друзьями. Девочка не склонна к подражанию, наоборот, ее мысли и идеи отличаются оригинальностью. Однако при всей нестандартности своего поведения она прекрасно понимает правила приличия и хорошего тона.

К школьной науке Ренуся не испытывает особой любви, но благодаря прекрасной памяти и умению находить необычные решения задач получает хорошие отметки. По складу мышления она скорее гуманитарий, но неплохо справляется и с точными науками. Девочка не отличается усидчивостью и не станет проявлять ее при отсутствии интереса к предмету.

Рене свойственны активность и выносливость, что позволяет достичь успехов в спорте и укрепить здоровье. От природы она склонна к респираторным заболеваниям и обладает не слишком устойчивой нервной системой.

Взрослые годы

Самостоятельность Ренаты проявляется еще в детстве. В юности она часто бывает максималисткой, однако с годами становится мудрой и настойчивой. Женщина с таким именем очень трудолюбива, всегда доводит до завершения начатые дела, при этом весьма активна и не представляет себе жизни без перемен – в работе, окружении, собственной внешности.

В то же время Ренате свойственно идеализировать действительность. Она часто бывает излишне мечтательной и сентиментальной, но такое состояние души порой завершается вспышками гнева и нелестными отзывами о других. Чаще всего это происходит, если женщина услышит критику в свой адрес, однако она не станет таить обиду и тем более мстить. Ее хорошая интуиция позволяет правильно оценивать положение дел, а трудолюбие и умение доводить начатое до конца помогают всегда получить желаемый результат.

Основная тайна души Ренаты – ее стремление к совершенству, которое заставляет ее постоянно искать свой идеал и делать все безупречно.

Личная жизнь и брак

Стремление к разнообразию и поиски идеала делают личную жизнь Ренаты очень насыщенной. В юности он способна вздыхать по красивому актеру или своему преподавателю, но при этом охотно проводит время со сверстниками. Мужчину всей жизни она находит не сразу, но встретив того, кто покорит ее сердце, станет ему верной и преданной женой.

Изменчивый нрав Ренаты успокаивается в домашнем кругу. Она любит бывать в гостях и сама часто приглашает друзей и родственников, предпочитает разнообразный активный отдых. Женщина с таким именем — умелая кулинарка, очень аккуратная хозяйка, с удовольствием занимается воспитанием детей.

Залогом прочных семейных отношений является совместимость имен супругов.

Профессия, работа, карьера

Рената отличается общительным характером, но самобытность ее мышления, нетерпимость к критике и вспыльчивость способствуют тому, что ей легче работать индивидуально . Она может стать успешной бизнесвумен, заниматься литературным или актерским творчеством, продажами, общественной деятельностью. Ее идеализм не мешает трезвому взгляду на жизнь, а хорошая интуиция позволяет правильно спрогнозировать ситуацию и принять лучшее решение.

Рената – очень ответственный работник, однако будет трудиться только за хорошее вознаграждение. Столь же ответственно она относится к своему имуществу, банковским вкладам, благосостоянию себя и близких. Женщина с таким именем может стать очень хорошим руководителем – при условии, что обуздает свой переменчивый характер.

Римское

Значение имени Рената

Рената - вновь родившаяся. "Возродившаяся" (лат.) Вспыльчивость, обидчивость и своего рода максимализм, отличающие Ренату в детстве, с годами становятся доминирующими чертами её характера. Детство Рены часто бывает нелегким, она рано привыкает к самостоятельности и к тому, что у матери нет возможности кормить её деликатесами. Отец Рены, на которого девочка очень похожа, мало занимается воспитанием дочери, и Рена остро ощущает отсутствие направляющей мужской руки. Возможно поэтому она больше дружит с мальчиками, чем с девочками. Рената вырастает трудолюбивой, умеющей хорошо ориентироваться в жизни женщиной. Она несколько тяжеловата на подъем, но если уж возьмется за дело, ухватится за него цепко и не отпустит, пока не доведет до конца. Особенно настойчивы зимние Ренаты. В то же время эти женщины склонны предаваться мечтам, строить воздушные замки и вместе с героями романов всерьез переживать все перипетии их любовной драмы. Обиды долго не помнят, но взорваться могут по любому пустяку. Рената рано выходит замуж, быстро привыкает к роли хозяйки дома и исполняет её превосходно. Она хорошая кулинарка и не упустит возможности похвастаться своим умением перед гостями. Рената чрезвычайно общительна, у неё полно друзей, с которыми она делится многими секретами семейной жизни. За исключением рожденных в летние месяцы Ренат, это, как правило, открытые люди. Если у них случается несчастье, об этом знают все вокруг. Точно так же они делятся и своими удачами, умея в то же время от всего сердца радоваться успехам других. Рената придерживается строгих моральных принципов, нечестных поступков не прощает и, если решит, что человек предал её, ничто не способно остановить её - она навсегда порывает с ним все отношения. Ей явно не хватает гибкости и житейской мудрости.

Нумерология имени Рената

Число Души: 7.
Обладатели числа имени 7 проявляют таланты в области философии, науки, искуссв или религии. «Семерки» великолепно понимают других людей, что обуславливает большое количество лидеров среди них. Так же «семерки» частно становятся прекрасными учителями. Их ориентиры в жизни это сдержанность, достоинство и серьезность. Семерки всегда сдержанны, не любят проявлять свои эмоции, чужды дурачеству, однако обладают неплохим чувством юмора и славятся своей иронией. В бизнесе «семерки» редко себя проявляют с положительной стороны. Денежные дела не их конек, деньги их вообще интересуют далеко не в первую очередь, «семерки» находят смысл жизни в нематериальной области.

Число скрытого духа: 8

Число тела: 8

Знаки

Планета: Меркурий.
Стихия: Воздух, холодный-сухой.
Зодиак: Близнецы, Дева.
Цвет: Пестрый, изменчивый, смешанный.
День: Среда.
Металл: Ртуть, висмут, полупроводники.
Минерал: Изумруд, агат, порфир, топаз, стекло, горный хрусталь, сардоникс.
Растения: Базилик, петрушка, ореховое дерево, сельдерей, валериана.
Звери: Лиса, обезьяна, ласка, аист, попугай, соловей, дрозд, жаворонок, ибис, летучая рыба.

Имя Рената как фраза

Р Рцы (Реки, Говори, Изречения)
Е Еси (Есть, Быть, Существовать)
Н Наш (Наше, Ваше)
А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)
Т Твердо
А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)

Интерпретация значения букв имени Рената

Р - способность не обманываться видимостью, а вникать в существо; самоуверенность, стремление действовать, храбрость. Увлекаясь, человек способен на глупый риск и иногда слишком догматичен в своих суждениях.
Е - потребность к самовыражению, обмену идеями, склонность выступать в роли посредника, проницательность благодаря умению входить в мир тайных сил. Возможна болтливость.
Н - знак протеста, внутренняя сила не принимать все подряд, без разбора, острый критический ум, интерес к здоровью. Усердный работник, но не переносит "мартышкиного труда".
А - символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.
Т - интуитивная, чувствительная, творческая личность, искатель правды, не всегда соразмеряющий желания и возможности. Символ креста - напоминание владельцу, что жизнь не бесконечна и не следует откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня, - действовать, используя каждую минуту эффективно.
А - символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.

Изучая значение имени Рената, предоставлена возможность не только сформировать представление о будущем ребенке, но и сравнить характеристики с чертами взрослой женщины. Редкое женское имя привлекает гордым звучанием, ассоциируется с гордой и уверенной в себе личностью, которая готова справится с любыми жизненными испытаниями.

Действительно значение имени Рената для девочки позволяет сделать выводы о том, что уже в раннем возрасте проявится сильный характер. Для вспыльчивой девочки имеет значение каждое слово, болезненно реагирует на критику, даже если не права будет отстаивать свою правоту. Смело спорит со взрослыми и сверстниками, имеет значение исключительно собственная позиция. Предпочитает дружить с мальчишками, не задумываясь ввязывается в драку, с возрастом вспыльчивость несколько угасает, учится контролировать эмоции, но в определенных ситуациях даже зрелая женщина готова отстаивать правоту с помощью физической силы.

Бесспорное достоинство, которое раскрывает значение имени Рената — самостоятельность. Школьница зарабатывает на карманные расходы, даже если растет в обеспеченной семье, таким образом удовлетворяет собственное самолюбие. Толкование имени самостоятельной, трудолюбивой девушки, раскрывает массу редких положительных качеств.

Вспыльчивая девушка, быстро забывает об обиде, не станет мстить. Близкие люди должны с пониманием относиться к особенностям характера формирующейся личности, имеет особенное значение возможность периодически остаться в одиночестве и насладиться мечтами. Самовлюбленная девушка ни при каких обстоятельствах не прислушается к советам, никогда не рассказывает о неприятностях, старается производить впечатление успешной счастливой женщины, имеет значение мнение близких.

Склонна к депрессиям, однако со временем сама находит лекарство, позволяющее поддерживать хорошее настроение при любых обстоятельствах, — юмор. Некоторые шутки становятся цитатами, остаются в памяти близких в течение длительного периода. Периодически нуждается реализации энергии, увлекается экстремальными видами спорта.

Требовательна к себе, следит за фигурой, регулярно посещает спортзал, считает, что человек должен быть совершенен во всем. Следует отдать должное умению одеваться со вкусом в соответствии с мероприятиями. От природы наделена крепким здоровьем, при этом не представляет жизнь без закаливания, периодически посещает санатории, смена обстановки необходима для восстановления физических и моральных сил.

Любовь

Эмоциональная особа с раннего возраста комфортно себя чувствует в мужских компаниях. Это означает, что не испытывает стеснений при знакомстве с представителями различных возрастных категорий. Мужчин привлекает неиссякаемый поток энергии, безрассудность и непредсказуемость. Готова прыгнуть с парашютом, оправиться на охоту.

При этом сохраняет женственность, безупречно выглядит. Для поддержания серьезных длительных отношений имеет значение умение партнера организовать незабываемый досуг, если станет скучно безжалостно разорвет отношения, старается насладиться каждым днем, уверенно бросает вызов серым будням. В поисках счастья часто меняет поклонников, не может устоять перед соблазном мимолетных увлечений. Бурная молодость оставляет массу ярких воспоминаний, кроме этого женщина приобретает бесценный жизненный опыт, позволяющий безошибочно определиться с выбором супруга.

Если кем-то из противоположного пола заинтересовалась, обязательно добьется взаимности, перед непредсказуемостью эффектной женщины невозможно устоять. К тому же отдает предпочтение откровенным нарядам, притягивающим взгляды мужчин, как магнит.

Семья

Замужество оказывает уникальное действие, становится мягкой и сдержанной, в первые годы совместной жизни большую часть свободного времени проводит дома. С появлением ребенка раскрывает способности в кулинарии и ведении домашнего хозяйства. На несколько лет может отказаться от работы. Это обозначает полное посвящение себя семье. Со временем испытает непреодолимое желание добиться высоких результатов в профессиональной деятельности.

Энергии хватает на совмещение карьеры и семьи, муж и дети могут гордиться успешной и заботливой мамой. Ради семьи готова на все, выдержит любые испытания кроме измены. В ее доме всегда рады гостям, которые получают истинное наслаждение от особенной атмосферы, являющейся заслугой хозяйки. Предпочитает оригинальный интерьер, каждая комната в доме оформлена по собственному проекту. Иногда чрезмерно строга к детям, требует от них максимальной отдачи в учебе.

Бизнес и карьера

Трудоголик, а значит, не представляет ни дня без активной деятельности, начатое обязательно доведет до конца, особенное значение имеет конкуренция в коллективе, является стимулом, самоуверенная особа болезненно реагирует на победы сослуживцев, стремится быть лучшей во всем.

Труд должен хорошо оплачиваться, за копейки не станет работать. Может стать успешным менеджером, общественным деятелем, сценаристом, хореографом. Необходимо регулярное общение и признание способностей. Уже в детские возрасты точно знает, какой профессии посвятить себя. Готова служить любимому делу всю свою жизнь, старается достичь совершенства.

Происхождение имени Рената

Этимология имени однозначна, не потребуется много времени для поиска ответа на вопрос, откуда произошло и чье имя будет носить ребенок. Распространена одна версия: латинское происхождение имени Рената — «возрожденная». История содержит множество интересных фактов о ярких личностях, которые действительно достойны подражания, тайна имени наделяет обладательницу уникальной силой.

Характеристика имени Рената

Характеристика имени позволяет сформировать представление о личности, найти подход. Как и у любого человека есть свои плюсы и минусы, с недостатками бороться бесполезно, должна сама прийти к выводу о том, что необходимо измениться. С возрастом характер меняется, мудрость проявляет в личной жизни и работе. Не перестает удивлять окружающих достижениями, постоянно находится в поиске. Настроение меняется как погода, грусть чередуется с радостью и наоборот. Характер не простой, но рядом с не предсказуемой особой никогда не бывает грустно, она действительно излучает особенную энергетику.

Тайна имени

  • Камень — Берилл;
  • Именины 23 мая, 12 ноября;
  • Гороскоп или знак зодиака имени Рак, Скорпион.

Известные люди

  • Рената Литвинова — актриса, режиссер;
  • Рената Штифель — певица.

На разных языках

Как правило, перевод имени Рената на иностранные языки не вызывает сложностей. Часто возникает вопрос как переводится и как звучит на китайском и на японском языках.

Формы имени

  • Полное имя – Рената.
  • Производные, уменьшительно ласкательное, сокращенные и другие варианты — Ренатка, Рена, Ната.
  • Склонение имени – Ренатой, Ренату.
  • Церковное имя в православии – нет в святцах, выбор осуществляется при крещении.

Значение имени Рената - имя заимствовано из латинского языка: renatus - «заново рожденная». Имя стало распространяться в европейских странах посредством газетных и журнальных романов. Приблизительно с 1920 года имя было уже широко известным, но особенно популярным стало в послевоенные годы (40-50 гг.). В настоящее время это одно из модных имен. Наиболее распространено в Швейцарии.

Характер имени Рената

У Ренаты достаточно сильный характер и большой запас энергии. Но импульсивность и резкая смена настроений нередко могут спровоцировать в ее жизни сложные ситуации. Рената вспыльчива, самолюбива и очень чувствительна.

Она остро реагирует на любые замечания в свой адрес, часто обижается и может даже замкнуться. С возрастом эти качества становятся не столь явными.

Рената - отзывчивая, чувствительная и понимающая женщина. Она абсолютно не завистлива, не мстительна и не злобна. У нее хорошо развито чувство юмора. Рената склонна предаваться мечтам, фантазировать и сочинять.

Это свойство характера могло бы прекрасно реализоваться в какой-либо творческой профессии. У этих женщин есть достаточно потенциала и активной энергии, для того чтобы добиться неплохих успехов в жизни, но в этом случае необходимо ни на шаг не отступать от своей цели.

Рената очень общительна, у нее много друзей, с которыми она всегда абсолютно искренна. Она охотно делится со всеми своей радостью и так же сердечно радуется успехам близких людей.

Рената прекрасно готовит, причем делает это всегда с удовольствием и фантазией. Она ценит честность и порядочность и не прощает предательства.

Другие варианты имени Рената: Рена, Рени, Ренате, Ната, Нати; Рентье, Ренете, Рена (фриз.); Рене (франц).