Повідомлення про Хеллоуїн англійською. Твір на тему «Хелловін» з перекладом

Such original holiday is my favorite! And I want to tell you about it.

Halloween є holiday of vampires, witches, ghosts і інші evil spirits. Тому, що хлопчики несуть життєдіяльність і маски з їхніми зображеннями. Ця holiday until recently wildly celebrated тільки в США і тепер це стає неймовірно популярним в Європі і поступово USSR. What do we know about this holiday, від where it originates? Для тисячі років у жовтні, різних людей відвідують різні фестивалі і фестивалі. Halloween-is one of the oldest festivals in the world. Це history numbers millennium, починаючи від Celtic Festival Samhejn, Roman Day of Pomona (The Goddess of Plants) і Christian "Day of all sacred". Це святкування в значній мірі поєднує скелетну tradition celebration of evil ghost and Christian-worship all sacred.

Над усіма Європою це нічний marked transition by the winter. Вони тримають те, що на цьому часі відпустки померлих відвідувань у вигляді домашніх будинків, щоб отримати вогню на березі. Вони ведуть побіжно, спрямовуючи гроші на продовольство і drink в інших членів сім'ї. Souls of died could accept різні appearances-malicious були installed in animals. Сам з ними інші сили в темряві є також: demons, house, witches. Всі щирі spirit goes down on the earth. Тому, що люди, людей, які розкидані центри в будинках і dressed up as is possible more територіально-в animal skins and heads, hoping to scare away evil ghosts.

Наприкінці XIX ст. Halloween має категорію до перетворення в громадський день, і багато superstitious traits of Halloween були dissolved в історії.

Новий Хеллоуїн є фестиваль, який знаходиться на 31 жовтня. Багато тих карбованців jack-a-lantens out of plump kinds. Fortunetelling і storytelling про готівки і witches є популярні діяльності.

Люди once believed те, що були багато слів і в'язнів на чолі і що вони met на жовтень 31 до біса торти. Сьогодні, люди не можуть ходити в людях і witches, але вони як ті, що про них про Halloween.

Переклад:

Це оригінальне свято моє улюблене! І я хочу розповісти вам про нього.

Хелловін - це свято вампірів, відьом, привидів та іншої нечисті. Через це діти носять костюми та маски з їхніми зображеннями. Це свято донедавна широко не відзначалося лише в США, а в даний час воно стає все більш популярним у Європі та поступово СРСР. Що ми знаємо про це свято, звідки воно бере свій початок? За тисячі років у жовтні різні люди відзначають різноманітні свята та фестивалі. Хелловін є одним із найстаріших фестивалів у світі. Його історія налічує тисячоліття, починаючи від кельтського фестивалю Samhejn, римський день Помони (богині рослин) та християнського "Дня всіх святих". Це свято дивним чином поєднує кельтську традиціюсвяткування злих духів та християнську поклоніння всім святим.

По всій Європі ця ніч відзначена переходом до зими. Вони вважають, що в цей час душі померлих відвідують колишній будинок, щоб зігрітися біля багаття. Вони блукають навколо, збираючи пожертвування їжі та пиття в інших членів сім'ї. Душі померлих можуть набувати різного вигляду навмисно, перетворюючись тварин. Разом з ними існують інші сили темряви: демони, будинок, відьми. Усі злі духи спускається на землю. Через страх, люди гасять світло в будинках і одягаються якнайстрашніше в звірині шкури і голови, сподіваючись відлякати злих духів.

Наприкінці XIX століття Хелловін спробували перетворити на громадське свято, і багато забобонних рис Хеллоуїна розчинилися в історії.

Тепер Хелловін - фестиваль, що проходить 31 жовтня. У Сполучених Штатах діти носять костюми та маски та роблять "гаманець або життя". Багато хто з них вирізає Джека з видів гарбузів. Ворожіння та оповідань про привидів та відьом – популярні види діяльності.

Люди колись вірили, що було багато примар і відьом на Землі і що вони зустрілися 31 жовтня, щоб поклонятися дияволу. Сьогодні люди не вірять у привидів та відьом, але вони люблять розповідати історії про них на Хелловін.

Незважаючи на те, що в нашій країні Хелловін не прийнято вважати святом, все більше любителів англійської мови та культури прагнуть багато дізнатися про його звичаї та традиції. Крім яскраво-жовтогарячих гарбузів-ліхтарів, павутини і фігурок відьом на тлі повного місяця, особливу атмосферу надають Хеллоуїну страшні історії, які англійською мовою звучать ще більш загадково і колоритно.

A Ghost

Одного разу вони живуть чудовою англійською родиною в маленькій village. Але вони ще невідомі Halloween. Одна Halloween night they sat round the table і пристосований до have a special food. And suddenly they heard a low voice - yyyyeeehhhhaaa! They looked - it was a ghost! Thedidn’t believe their eyes but it was there. З шнурами вони йдуть до своїх воріт і коли вони біжать їх дракона, що ловлять кожну цукерку, що з table and on chairs that three happy boys with white sheets in their hands.

Історія про привид підійде для оповідання у молодших класах - вона проста і кумедна

Примара

В одному невеликому селі жила англійська родина, яка не любила традиційно святкувати Хелловін. Якось напередодні Дня всіх святих була приготовлена ​​смачна вечеря і всі зібралися за столом, як раптом почули на подвір'ї жахливий вигук - уууіііаааа! Охоплені диким жахом, вони побачили за вікном привида, що повільно наближався до їхнього будинку. У страху всі вибігли через задні двері і попрямували до сусідів. Прийшовши до тями через деякий час, сім'я вирішила повернутися у своє житло. Увійшовши у вітальню, люди виявили, що з'їдені буквально всі смакоти, приготовані до вечері… Тоді як за столом сиділи троє задоволених хлопчаків із білими простирадлами в руках!

The Monkey's Paw

Один чоловік називається Morris owns a monkey's paw that has magical powers. He tells his friend Mr. White і його родина, wife і son, про свої сили. It grants its owners any three wishes they ask for; Morris warns Mr. White that although it grants the wishes, тільки disaster comes with them. Неймовірно, сімейні покупки monkey paw from him, and the sergeant leaves.

Son holds the paw and asks для деяких грошей. Next day, після son goes to work, employee his company comes and informs Mr. Білий і його wife про смерть їхнього сина в accident, і дбає про те, що моніторинг покарання - той самий, що вони збираються для.

Mrs. White wishes that their son comes back home, alive. Knock at the door is heard, and the knocks get violent slowly as somebody wants to come in and get hold of the paw. Mr. White understands where it is going. He makes a final wish. The wife opens the door, and there is nobody.

Історія про мавпу лапу є, швидше, повчальною. Таку можна використовувати на уроці у середній школі

Мавпа лапа

Одна людина на ім'я Морріс мала мавпячу лапу з магічною силою. Якось він розповів про це своєму другові, містеру Уайту, його дружині та синові. Чоловік пояснив, що лапа здатна виконати будь-які три бажання свого власника, але завжди з якимись сумними наслідками. Тим не менш, натхненні Уайти поспішили купити незвичайну штучку, не звертаючи уваги на застереження друга.

Першим лапу до рук узяв син і побажав грошей. Наступного ж дня його батькам надійшло повідомлення про те, що сина більше немає в живих внаслідок нещасного випадку, і вони отримають грошову компенсацію в сумі, яку загадав хлопець.

Убита горем місіс Уайт зібралася взяти лапу і попросити, щоб все це виявилося непорозумінням, і її син залишився живим, але в цей час почула дивний стукіт у двері. Згодом він ставав повільнішим, тихішим, і хтось намагався увійти в будинок. Жінка злякалася, що невідомий хоче вкрасти магічну лапу, і швидко загадала, щоб непроханий гість зник. Відчинивши двері, вона нікого не виявила, але раптом з жахом зрозуміла, що витратила своє останнє бажання.

Hide and Seek

Два молодих хлопців були вдома самі в будинку, коли їхні parents visited їхніх небагатьох next door for a while. Для того, щоб керувати ними, з'явилися хлопці, які вирішили грати в грі з жартом і секом. Очевидний хлопець кинувся його head до wall і began to count.

"Ready or not I'm coming," cried the oldder brother and off he went looking for his brother. The apartment був eerily silent. He heard a scraping sound coming from the wardrobe. The boy went anyway and called out, "Come out I've found you!" but there was only silence.

Opening the door, the boy began to rise up and put his hand out in the mass of clothing to feel for his little brother when a small, white, icy cold hand came out, grabbed his wrist, and tried to pull him in the closet . Як я намагаюся, щоб кинути його, я знаю, що шипається під ним, шикається над його шофером, і мені його хлопець під ним. "Couldn't you find me?" asks the boy.

Мотив гри в хованки використовувався не в одному жахітті

Гра в хованки

Двоє братів були вдома самі, поки батьки гостювали у сусідів. Щоб розважитися, хлопці вирішили зіграти у хованки. Старший одразу відвернувся до стіни і почав рахувати. «Пора-не пора, я йду шукати!» - Вигукнув він після того, як дорахував до десяти і вирушив на пошуки молодшого братика. У квартирі було жахливо тихо. Раптом він почув якийсь скрип з боку вбиральні і негайно пішов туди. «Виходь, я тебе знайшов!» - Крикнув хлопчик, але відповіді не було.

Трохи почекавши, він відчинив двері і почав перебирати одяг, щоб намацати брата, що сховався в ній. Раптом зі складок висунулась маленька холодна рука, міцно схопила хлопчика за зап'ястя і стала з силою тягнути його всередину вбиральні. Намагаючись звільнитися, переляканий хлопчик почув позаду шум, а обернувшись, побачив молодшого брата, який повільно запитав: «Не міг би ти знайти мене?».

The hitchhiker that never was

Дівчина в приємних білих dress і embroidered sweater flags down old old for for ride. Він бачить її їздити до її великого grandmother's house і вони мають lovely conversation, говорячи про old days, і повноцінні люди shares деякі великі stories with her. He drops her off at her geema's house and he goes home. Наступний день, коли ви збираєтеся в цю машину, стріляють деяким мілком і матеріалом, які здійснюються ліхтарик, що буває в його автомобілі. He swings by the young girl’s geema’s house to drop off the sweater, and her geema answers the door. He explains why he's there.

«Im sorry Sir. I think you have the wrong address. My great-granddaughter died багато, багато років тому, wearing її favourite white dress, після night out dancing.»

Попутниця, якої ніколи не було – історія не для маленьких дітей

Попутниця, якої не було

Молоденька дівчина в білому платті та яскравому светрі зупинила на дорозі літнього чоловіка і попросила підвезти її до будинку прабабусі. Старий із задоволенням узяв супутницю. У дорозі між ними зав'язалася душевна розмова зі спогадами про минулі часи та кумедні історії. Довізши дівчину за адресою, чоловік поїхав додому.

Сідаючи у своє авто наступного дня, він побачив, що незнайомка забула на передньому сидінні свій светр і вирішила відвезти його. Постукавши у двері будинку, біля якого напередодні висадив дівчину, чоловік пояснив ситуацію і попросив передати своїй вчорашній супутниці супутник, на що почув приголомшливу відповідь бабусі:

- Мені дуже шкода сер, але у вас, мабуть, невірна адреса. Моєї правнучки немає в живих уже багато років. Вона померла дорогою додому після нічних танців. На ній була її улюблена біла сукня.

The ghostly maid

Once upon a time, a man і a boy, хто мав хитромудрість їх wife і матуся ведеться в новий будинок. Вони були за місцевими місцями в village, що будинок був захищений, але не так, щоб хлопець бігав в гостях, і вони ведуть до будинку добряче. Діти went downstairs і поставлені домашній будинок для скельця води і деякі фрукти, і він добре знешкоджений. Він також повинен бути хлопчиком, який може бути гостям.

Later that day, the boy boy struck up a conversation with his father. «Daddy, I've been thinking. I could believe in ghosts. The maid told me there might be ghosts в the house.»

"Son, we don't have a maid".

Від таких історій, як про примарну покоївку, в жилах холоне кров

Примарна покоївка

Колись давно чоловік, який втратив дружину, переїхав із сином у новий будинок. Місцеві жителі шепотілися і попереджали про те, що будинок переслідують привиди, але вирішив розпочати нове життявдівець не звернув на це уваги, і вони із сином сміливо ввійшли всередину.

Трохи згодом хлопчик захотів пити і спустився вниз. Побачивши дівчину в уніформі, попросив у неї склянку води та пару фруктів. Вона з радістю пригостила його і тихенько сказала, що в цьому будинку можуть бути примари.

Через деякий час хлопчик заговорив з батьком про привиди, передавши йому слова покоївки. На що той з жахом відповів: «Синку, у нас немає покоївки»…

Будь-яка історія, розказана на Хелловін, таїть у собі загадку. Іноді фінал виявляється смішним, іноді – непередбачуваним. Але всі ці «страшилки» разом із яскравою та трохи жахливою атрибутикою дозволяють перейнятися атмосферою невідомого нам свята, знайомлять із його звичаями та традиціями.

Привіт друзі. Свято Halloween стає популярнішим з кожним роком. Втомлені від романтики любителі веселощів охоче вбираються в костюми Дракули та іншої нечести, ніж у костюм ангелочка. Перш, ніж читати страшні історії, які розповідають на Хелловін, познайомтеся зі «страшними» словами, які в них досить часто зустрічатимуться.

Vocabulary

  • evil spirits - злі духи
  • soul - душа
  • ghost - привид
  • ghoul (vampire) - вампір
  • witch - відьма
  • broom - мітла
  • werewolf - перевертень
  • warlock - чаклун
  • spell - заклинання
  • blood - кров
  • death - смерть
  • corpse - труп
  • coffin - труна
  • churchyard (graveyard) - цвинтар
  • cemetry - цвинтар
  • grave - могила
  • bones - кістки
  • skull - череп
  • gravestone (tombstone) - могильний камінь
  • shadow - тінь
  • the dead - мертві
  • the living - живі
  • horror - жах
  • fright - переляк

Halloween

Halloween is a festival, що таке місце на Жовтень 31. У United States хлопчики несуть життєдіяльність і мандрівки і go trick-or-treating. Багато of them carve jack-o'-lantens out of pumpkins. Fortunetelling і storytelling про готівки і witches є популярні діяльності.

Halloween розробили з нового року фестивалі і фестивалі в біду. Християнська церковь була створена на фестивалі на Листопад 1 названий All Saints' Day з тим, що люди могли б продовжувати свої фестивалі.

The Mass said on All Saints’ Day був названий Allhallowmass. The day before All Saints' Day був відомий all hallows' Eve or All Hallow e'en.

Головною Halloween діяльність для дітей є trick-or-treating. Дитячі dress в costumes and masks і ходьби з бісером, щоб отримати «трик або treat». Серед гірських дітей їсти такі treats, як candy, fruit and pennies so that children do no play tricks on them.

Jack-o'-lanterns є hallowed-out pumpkins with face carved into one side. Більшість jack-o'-lanterns contain a candle inside. An Irish legend says that jack-o'-lanterns are named after the man called Jack.

He could not enter heaven because he was a miser, and he could not enter hell because he had played jokes on devil. Як результат, Jack has walk on the earth with his lantern until Judgment Day.

Fortunetelling є важливою частиною Halloween. Для прикладу, a coin, a ring, і thimble були baked into a cake. It was believed that the person who found the coin would become wealthy. Одна людина, що кінець ring would marry soon. І люди, які ведуть цей поганий, не знають, що хотіли. Сьогодні люди практикують карти,використовуючи або palmistry.

Люди once believed те, що були багато слів і в'язнів на чолі і що вони met на жовтень 31 до біса торти. Сьогодні, люди не можуть ходити в людях і witches, але вони як ті, що про них про Halloween.

Хелловін

Хелловін - це свято, яке відзначається 31 жовтня. У Сполучених Штатах діти перевдягаються в маскарадні костюми та маски та ходять по хатах, випрошуючи солодощі. Багато хто з них вирізає ліхтарі з гарбузів. Популярними розвагами є ворожіння та історії про відьом та привидів.

Хелловін розвинувся зі свята Нового року та свят на честь мертвих. Християнська церква започаткувала свято 1 листопада, яке називається День усіх святих, щоб люди могли продовжувати відзначати свої свята.

Меса, яку служили у День усіх святих, називалася «Оллхеллоумесом». День перед Днем усіх святих називався напередодні Дня всіх святих або «Олл Хелловін».

Головна розвага дітей на Хелловін - це випрошування солодощів. Діти перевдягаються в маскарадні костюми та маски, ходять від будинку до будинку і кажуть: «Пригощайте, а то жартуємо». Сусіди дають дітям такі частування, як цукерки, фрукти та дрібницю, щоб діти не зіграли з ними злий жарт.

Ліхтарі на Хелловін - це порожні всередині гарбузи з вирізаним з одного боку обличчям. У більшості ліхтарів усередині знаходиться свічка. В ірландській легенді говориться, що ліхтарі на Хелловін (англійською jack-o'-lanterns) названі так на честь людини на ім'я Джек.

Він не міг потрапити до раю, бо він був скнаром, і не міг потрапити до пекла, бо грав злі жарти над дияволом. В результаті Джек змушений блукати землею зі своїм ліхтарем до Судного дня.

Ворожіння – це важлива частина Хеллоуїна. Наприклад, монету, кільце та наперсток запікають у пиріг. Вважалося, що той, хто знайде обручку, скоро одружиться або вийде заміж. Той, хто знайде монету, розбагатіє. А той, хто знайде наперсток, ніколи не одружиться чи не вийде заміж. Сьогодні люди використовують ворожіння на картах та ворожіння по руці.

Колись люди вірили, що на землі повно відьом і що вони зустрічаються 31 жовтня, щоб поклонятися дияволові. Сьогодні люди не вірять у привиди та відьом, проте вони люблять розповідати про них історії на Хелловін.

Halloween 2

Один з національної фестивалі англійської мови є Halloween. It takes place on October 31 on Allhallow's Eve.

Pumpkin є символом цього festivalу, в якому offensive face cut out. Світлий сміття є put into pumpkin. Це було сприйнято, що pumpkin left про будинок на All Saints’ Day drove off malignant demons. The song “Monster Mash” за Bobby Pickett є інформальним hymn of this festival.

На цій годині parties є сюрпризом і людом почати на отворах тероритетних творів і monsters від фільмів. Children go from house to house, sing songs і try to get sweeties. Besides що грами і фортуном-telling є widely spread on Halloween. На night children and teenagers tell each other horror stories and legends and most popular legend is o Bloody Mary. Це слугує, щоб побачити в світлі, коли його ім'я називається три рази.

Організація цікавощів, де відвідувачі є got scared є також важливою tradition. На цьому фестивалі телебачення публікують багато програшних фільмів і animations. На цей день ми можемо казати наші fantasy і живі в світі біди для малої while.

Halloween has been gaining in popularity в Russia recently.

Хелловін 2

Одне з національних свят в англомовних країнах – це свято Хелловін. Його відзначають 31 жовтня напередодні Дня святих.

Символом цього свята є гарбуз, на якому вирізане жахливе обличчя. Всередину гарбуза міститься запалена свічка. Вважалося, що гарбуз, залишений у День усіх святих біля будинку, відганяє злих духів. Неофіційним гімном свята є пісня Monster Mash співака Боббі Пікетта.

Цього дня влаштовуються вечірки на честь свята, люди вбираються у різноманітні страшні істоти та монстри з фільмів. Діти ходять будинками, співають пісні та випрошують солодощі. Крім цього в Хеллоуїн поширені ворожіння та ігри. Вночі діти та підлітки розповідають один одному страшні історії та легенди, найпопулярнішою є легенда про Криваву Мері. Кажуть, якщо назвати її ім'я тричі, дивлячись у дзеркало, то з'явиться її примара.

Також важливою традицією є організація атракціонів, де лякають відвідувачів. У це свято по телевізору показують багато жахів та страшних мультфільмів. Цього дня можна виявити свою фантазію та трохи пожити у світі мертвих.

Останнім часом свято Хелловін в Росії набуває великої популярності.

Прикметники

  • fear - страх
  • dead - мертвий
  • spooky - зловісний
  • creepy - кидаючи в тремтіння
  • scary - моторошний
  • mean - злий
  • fearful - страшний
  • terrible - жахливий
  • horrible - жахливий
  • terrifying - жахливий
  • frightening - страшний
  • haunted - відвідуваний привидами
  • ruin - зруйнувати
  • suffer from - страждати від
  • cry - кричати, плакати
  • frighten - лякати
  • hide - ховатися
  • tremble - тремтіти
  • be scared - боятися
  • scream - кричати, пронизливо кричати
  • die of fright - померти від страху

Essay on Halloween

The «Trick or Treat» time is here! Witches, goblins, vampires, булиwolves, imps, ghosts and monsters, всі вони хотіли, щоб відповісти на most mysterious and dark holiday of year Halloween!

Ця festivity є оголошена на жовтень 31st. When the evening falls - ви думаєте про це, щоб почати на ваші маски! Because the night is going to be scary and it’s better to scare than being scared! Урочистість його також називається All Hallows' Eve. Halloween's history comes з давньої religion of Celtic tribes.The Celts had faith в spirit world and worshipped nature. Вони були сприйняті, що наприкінці літа, Samhain, god of death, becomes more powerful and overpowers the god of sun, Belenus. Цього дня, Samhain brings досі всі непристойні і щирі spirits, щоб бронювати золота між цим світом і іншими ones, дуже darker ones.

На цей день люди wore masks або інші розмови і blackened їх faces до pass unnoticed by the spirits. Це arose від білизни, що готівки або spirits може не усвідомити їхнього свого рефлексії. І якщо goblin or demon saw інші creature, хіба що suitably horrible, вони не будуть Touch to. Perhaps.

Після романів знято Britain в 61 А.Д., вони brought їх своїм скромним фестивалем з ним, за 1 листопада. За роки, два festivalи got mixed up і became один довгий день. Целтичне поняття життєдіяльності та гілки became blended with Roman і later Christian customs. У США, до Halloween також їде на Mischief Night, проведеного на 30 жовтня. Це night when people prank each other.

The days, Halloween is a pretty much bright festival with kids wearing costumes and go trick-or-treating. Many of them carve jack-a-lanterns out of pumpkins. Fortune telling and storytelling про готівки і witches є популярні діяльності як добре. Крім того, великі номери horror movies and video game releases usually fall on this holiday, plus Universal Studios even hold their own Halloween Horror Nights in LA, Orlando and Singapore weeks before actual Halloween to entertain people.

Люди once believed те, що були багато слів і шпильки на чолі і те, що вони збираються на цей день до борьба з Девіл. Сьогодні, люди не можуть бути в supernatural but як бути fun and celebrate.

Отже, настав час говорити «Гаманець чи життя»! Відьми, гобліни, вампіри, перевертні, чорти, привиди та монстри - всі вони збираються, щоб відзначити наймістичніше і темніше свято в році - Хелловін.

Урочистість відзначається 31 жовтня. Коли настає вечір - ви знаєте, що настав час наплювати свої маски. Тому що ніч буде страшною, і краще лякати, аніж бути наляканими. Свято також називають напередодні Дня всіх святих. Історія Хеллоуїна бере початок із давньої релігії кельтських племен. Кельти вірили у духовний світ і поклонялися природі. Вони вважали, що наприкінці літа Самайн, бог смерті, стає могутнішим і долає бога сонця, Беленуса. Цього дня Самайн збирає всю нечисть і відкриває браму між цим світом і потойбічними, які набагато темніші.

У цей день люди носили маски чи інші атрибути, чорніли обличчя, щоби пройти непоміченими перед духами. Все почалося з переконання, що привиди чи духи не можуть бачити власного відображення. І якщо гобліни чи демони побачать іншу істоту, яка виглядає належним чином жахливо, то вони її не зачеплять. Можливо.

Після того, як римляни завоювали Британію в 61 році до н.е., вони принесли свій власний фестиваль урожаю, який відзначався 1 листопада. Фестиваль проводився на честь Помони, богині деревних плодів та достатку. Протягом багатьох років два фестивалі змішувалися та ставали одним великим святом.

Кельтська концепція примар і відьом поєднувалася з римськими, та був і християнськими звичаями. У США перед Хелловін ще існує «Ніч витівок», що святкується 30-го жовтня. Цієї ночі люди розігрують один одного.

Сьогодні Хелловін - це досить світлий фестиваль, коли діти одягають костюми і випрошують цукерки. Багато хто з них виготовляє світильники з гарбузів. Пророцтва та розповіді про привиди та відьми також популярні. Крім того, велика кількість прем'єр фільмів жахів і відеоігор жанру хорор випадають на це свято, а студія Юніверсал навіть влаштовує свої власні Ночі Жаху на Хелловін в Лос-Анджелесі, Орладно і Сінгапурі за цілі тижні до свята, щоб розважити людей.

Давним давно вважали, що на Землі є багато примар і відьом, і цього дня вони збиралися, щоб поклонятися Дияволу. Сьогодні люди не вірять у надприродне, але люблять веселитися та відзначати.

Halloween - Official Trailer

Questions:

1. What are the most popular activities on Halloween?
2. What is the origin of Halloween?
3. What does the word "Halloween" mean?
4. What is trick-or-treating?
5. What is jack-o'-lantern?
6. What methods of fortunetelling do you know?

Рівень B. Мій світ.

About Halloween

Я хотів би скористатися вашим favoritem holiday - Halloween.

I think it is a very interesting holiday. Багато людей в США і Великобританії оголошують це свято з великою pleasure, але, unfortunately, в нашій країні це свято не є добре відомим. Люди відвідують Halloween на 31 жовтня.
На цей день children wear costumes of ghosts and witches. Вони йдуть для ходьби, що йдуть в ніч, їздити на бляхах своїх нігборд, і стріляти: "Трік або троїть?" cut holes в pumpkins and place candles in the them.

Бесіди, хлопчики, як ті, що всі інші scary stories про готівки, witches, і skeletons. При night scary movies є shown on TV. I як to Watch Halloween scary movies and listen to Halloween scary stories very much.

Я мав прогулянку до Великобританії або США на 31st жовтня і святкують Halloween з іншими дітьми.

Я хотів би розповісти вам про моє улюблене свято — Хелловін.

Я думаю, що це дуже цікаве свято. Багато людей у ​​США та Великій Британії відзначають це свято з великим задоволенням, але, на жаль, у нашій країні це свято не відоме. Люди святкують Хелловін 31 жовтня. Цього дня діти носять костюми привидів та відьом. Вони йдуть на прогулянку пізно ввечері, стукати у двері своїх сусідів, і кричати: "Гаманець або життя" "Сусіди дають цукерки або гроші, і це дійсно дуже весело. Головним символом Хеллоуїна є гарбуз Діти вирізають отвори в гарбузі і поміщають у них свічки. Вночі гарбузи виглядають, як голови з палаючими очима, і це жахливо та страшно. У цей святковий день люди прикрашають свої будинки гарбузами.

Крім того, діти люблять розповідати один одному страшні історії про привиди, відьми, і скелети. Вночі страшні фільми показують на телебаченні. Я люблю дивитися Хеллоуїнські страшні фільми і слухати багато Хеллоуїнських страшних історій.

У мене є мрія поїхати до Великобританії або США 31 жовтня і відсвяткувати Хеллоуїн з іншими дітьми там.

Всім привіт!

Ви знаєте, я давно зрозуміла, що навчити англійській маленьких дітей або школярів найлегше, коли ти знаєш, чим їх залучити. Зовсім ще малюків приваблює все нове, яскраве та незвичайне. А тих, хто старший, зачепить усе, що пов'язане з їхніми інтересами та захопленнями. Ви згодні, друзі?

Що стосується теми свят, особливо таких як Хелловін, то вони завжди приваблює дітей та мотивує їх до вивчення нових англійських слів та фраз. Ось тому тема Хелловін англійською мовою сьогодні буде розкрита мною по максимуму: багато нових слів, трохи фактів та історії, топік з перекладом, картинки та відео з піснями, а також цікаві завдання із запам'ятовування слів із цієї теми.

Почнемо ж скоріше...

Мілана з нашим Jack-o"-lantern)). Запечений згодом, він виявився дуже смачним!

Трохи історії та традицій:

  1. Halloween originated from a pagan holiday of All Saints’ Day. The name "Halloween" is a shortened version of "All Hallows' Eve".Хелловін сягає своїм корінням до язичницького свята Дня Всіх Святих. Назва "Halloween"є скороченим варіантом словосполучення «Напередодні дня всіх святих».
  2. To it ha lost its religious roots and is just fun day for children and some adults.На сьогоднішній день свято втратило своє релігійне коріння і тепер є просто веселим днем ​​для дітей та деяких дорослих.
  3. Halloween відбувся в жовтні 31-го року і є найбільш популярним в США.Хелловін відзначається щорічно 31 жовтня і найбільш відомий у США.

Факти

  1. Orange and black colors є символами цієї holiday, в особливих, oranžovі цибулі і black witches, cats і costumes.Помаранчевий та чорний кольори є символами цього свята, зокрема помаранчевих гарбузів та чорних чаклунів, кішок та костюмів.
  2. One of the most popular Halloween activities is trick-or-treating. Одним з найбільш популярних занять в Хеллоуїн - жарт-або-частування.
  3. Toffee apples and anything made from pumpkin are very popular on this day.Запечені в цукрі яблука і все що завгодно з гарбуза, дуже популярні в цей день.
  4. On October 31th people often go to the parties, де вони read fortunes and tell ghosts stories. 31-го жовтня люди часто ходять на вечірки, де пророкують долю та розповідають страшні історії один одному.
  5. У Hollywood багато horror movies має бути виконано про Halloween, тому це зараз відомо в багатьох країнах all over the world.У Голлівуді було знято багато жахів про Хелловін, так що тепер свято відоме в багатьох країнах по всьому світу.

Слова на тему:

pumpkin - гарбуз

pumpkin pie - гарбузовий пиріг

jack-o'-lantern - ліхтар із гарбуза

toffee apples - яблука в карамелі

candy - цукерка, льодяник

treat - частування

ghost - привид, привид

ghoul - привид на цвинтарі

witch - чаклунка, відьма

monster - чудовисько

vampire - вампір

mummy - мумія

werewolf - перевертень

devil - чорт, біс

bat - кажан

spider - павук

black cat - чорна кішка

rat - щур

owl - сова

tomb - могила, гробниця

skeleton - скелет

graveyard - цвинтар

haunted house - будинок з приведеннями

trick-or-treat - жарт-або-частування

candle - свічка

bonfire - багаття

costume - костюм

witch's broom - помело

skull - черепушка

scary - моторошний, жахливий

spooky - зловісний, лякаючий

фрази:

witches fly on their broomsticks- відьми літають на мітлах

skeletons rattle their bones -скелети гримлять своїми кістками

ghosts frighten people -привиди лякають людей

Jack-o’-Lanterns walk around houses- ліхтарики Джек-о-Лентен гуляють навколо будинку

black Halloween cats play tricks on us - годерні коти жартують з нас

people tell fortunes— люди гадають (передбачають долю)

Цікаві афоризми:

The devil is not so bad as he is painted.
Не такий страшний біса, як його малюють.

When black cats prowl and pumpkins gleam, можуть бути на Halloween.
Якщо поруч блукають чорні коти і мерехтять гарбузи, чекай удачі в Хелловін.

Можливі завдання:

Щоб закріпити слова на тему Halloween, можна пограти в гру:

  1. Використовуючи цю картинку, можна влаштувати змагання між учнями: хто підпише під картинками більше слів на згадку, той і виграє і отримує, наприклад, цукерку)).
  2. Можна пронумерувати 17 папірців, покласти їх у шапку, і діти по черзі витягуватимуть їх, пробуючи на згадку назвати той чи інший об'єкт англійською. Хто назве найбільше, той виграв.
  3. Практика будь-якої граматики зі словами на картинці, наприклад, з словом, що випало, скласти пропозицію в Present Simple, Present Continuous, Past Simple і т.д. (слово "skeleton" - The skeleton is dancing on the table))) ...

Топик з перекладом та фразами:

Це пізнавальний текст англійською про Хеллоуїн, яким можна написати твір або ж просто зробити цікаву доповідь. Його можна знайти

відео та пісеньки на тему Halloween:

  • Хочу почати з пісні, яка особисто у мене дуже асоціюється з темою Хеллоуїна. Ця пісня добре відома моєму поколінню, але деякі діти її теж напевно чули (наприклад, моя Мілана) - адже вона з відомого всім однойменного фільму Ghostbusters. Веселощі починається...))
  • Повільна та чітка відео-пісня, в якій ви почуєте слова: pumpkin, jack-o'-lantern, ghosts, ghouls, witches.У ній також можна згадати та повторити слова, пов'язані з особою. У зв'язку з цим можна також дати корисне завдання дітям, яке їх ще й розважить. коли вони почують одне з написаних вище слів у пісеньці, то повинні щось зобразити, або прокричати, або виконати щось ще...

  • А тут усі пропозиції можна бачити на екрані по ходу пісеньки. Також я звернула б увагу дітей на поєднання «too spooky»та пов'язане з нею граматичне правило, а також на питання "What"s that?", який, до речі, можна обіграти в цій темі, показуючи на картинки та очікуючи відповіді від учнів. Або ж дати можливість хлопцям ставити запитання одне одному та відповідати на них. Крім цього, можна додати питання "Who"s that?" до одухотворених об'єктів.
  • Знову повторюємо та милуємося красивими персонажами)).