Татуировки в виде надписей с переводом. Татуировка на руках: надписи с переводом (фото)

Зачастую, человеку недостаточно смысловой нагрузки, заключённой в тату-изображении, и он прибегает к надписям, чтобы прямо заявить о своей позиции или выразить мысли и чувства. Все чаще можно увидеть мужчин с татуировкой в виде надписи на руке, спине, шее, ноге и не только. Тату-надписи имеют огромное разнообразие, есть возможность написать любую мысль, выбрать любой язык и шрифт.

При выборе языка для тату, каждый руководствуется своими критериями. Кому-то просто нравится звучание языка, а кому-то важна оригинальность, ведь тату, например, на арабской вязи однозначно будет выглядеть нестандартно.

Если это что-то сакральное, личное, то о чём вы не хотите говорить во всеуслышание, но это имеет большое значение, и вы хотите увековечить это на своём теле, то такую надпись можно написать на языке, которым ваше окружение не владеет.

Чаще всего тату-надпись выполняют на следующих языках:

  • арабский;
  • французский;
  • китайский;
  • японский;
  • английский;
  • немецкий;
  • испанский;
  • итальянский;
  • иврит;
  • латынь.

Выбрать можно любой язык мира, главное — иметь возможность правильно перевести текст татуировки. В прошлом, можно вспомнить, были популярны надписи в виде иероглифов, сейчас же тенденции немного сменились, и все чаще это надписи на английском или латыни. Какой бы это ни был язык, к переводу нужно подойти ответственно и найти проверенные источники.


Надпись-татуировка на руке для мужчин может быть сделана на разных языках.

Отлично, если в окружении найдётся человек, владеющий, интересующим языком. На крайний случай, в интернете есть лингвисты предоставляющие свои услуги перевода текста. Мастера рекомендуют делать тату-надписи на языке, на котором фраза была рождена.

Проще говоря, писать текст в оригинале. Тату останется на теле навсегда, поэтому допущенная ошибка в написании, может в будущем повлечь сожаление о содеянном. А что говорить о тех случаях, когда из-за допущенной ошибки в слове, текст в переводе имел совершенно иной смысл.

Английские мужские надписи

Это самый популярный язык надписей на теле. Английский это международный язык, поэтому тату на английском не будет загадкой для окружающих.

тату на английском не будет загадкой для окружающих.


Часто на английском пишут следующие надписи:

  • I love those who yearn for the impossible. Я люблю тех, кто жаждет невозможного;
  • You don’t become what you want, you become what you believe. Вы не становитесь тем, кем вы хотите стать, вы становитесь тем, кем вы верите, что станете;
  • You never feel the ache in the other man’s tooth. Чужой зуб болит всегда меньше.

Надписи для мужчин на французском

Красивый, мелодичный, поющий - это французский язык. С ним связывают все светлое, прекрасное и безмятежное. Тату на этом языке, чаще выбирают мужчины с тонкой натурой, стремящиеся к романтизации жизни. Французский язык удостоился иметь славу языка любви.

Однако, помимо любовных тату-надписей, можно изрекать и философские мысли , ведь на этом языке звучали величайшие афоризмы французских философов, таких как: Альбер Камю, Рене Декарт, Вольтер, Огюст Конт, Жан-Поль Сартр и другие.

Примеры фраз для тату на французском:

  • L’amour fait passer le temps, et le temps fait passer. Любовь убивает время, а время убивает любовь;
  • Peut-être qu’une personne n’a pas tant besoin d’amour, que de comprehension. Может быть, человек не так нуждается в любви, как в понимании;
  • L’esprit cherche et c’est le coeur qui trouve. Разум ищет, и только сердце находит.

Мужские итальянские надписи

Будет подходящим выполнить тату, мотивирующее не сдаваться, именно на итальянском языке. Нужно быть аккуратным с переводом фраз на этом языке, ведь в нём насчитывается 15 времён и так же как и в русском языке, окончание играет важную роль.

Примеры тату на итальянском языке:


Надписи на немецком языке

Немецкий, среди русскоговорящих, один из распространённых языков, поэтому все чаще можно наблюдать тату на немецком. По звучанию это сильный и твёрдый язык, и он гармонично будет сочетаться с дерзким смыслом тату.

Несколько примеров фраз на немецком языке:

  • Das Leben ist ein Spiel. Жизнь - игра;
  • Die Wahrheit bedarf nicht viele Worte, die Luge kann nie genug haben. Истина немногословна, для лжи слов всегда недостаточно;
  • Wer Wind sät, wird Sturm ernten. Кто сеет ветер, пожнёт бурю;
  • Alles zu seiner Zeit. Jedes Ding hat seine Zeit. Всему свое время.

Испанские надписи

Динамичная и чувственная интонация покоряет своим звучанием. Владелец тату-надписей на испанском, подобен самому испанскому языку - безгранично темпераментный и страстный, красивый и изящный.

Владелец тату-надписей на испанском, подобен самому испанскому языку - безгранично темпераментный и страстный, красивый и изящный.


Варианты испанских фраз для тату-надписи:

  • Mi vida-mi elección, mis errores-mis lecciones. Моя жизнь - мой выбор, мои ошибки - мои уроки;
  • Mide el tiempo en momentos, no en minutos. Измеряй время моментами, а не минутами;
  • Nunca te rindas. Никогда не сдавайся.
  • Solo tu te puedes hacer mas fuerte. Кроме тебя самого, никто не сделает тебя сильным.

Надписи на латыни для мужчин

Отличный вариант - латинские татуировки на руке для мужчин. Надписи на латыни интригуют, а выглядят привлекательно и эстетично . Древнейший язык уже много тысячелетий остаётся языком науки. Латынь-родитель большинства языков мира. На латыни можно выразить как нельзя точнее все философские думы.

Чаще татуировки на латыни выбирают мужчины, наполненные жизненным опытом и духовно обогащённые. Владельцы таких тату, часто утверждают, что после нанесения надписи на латыни, их жизнь ощутимо меняется.


Примеры тату на латинском языке для мужчин:

  • Amor tussisque non celantur. Любовь и кашель не скроешь;
  • Quilibet fortunae suae faber. Каждый сам кузнец своего счастья;
  • Fortunam citius reperis, quam retineas. Счастье легче найти, чем сохранить.

Надписи на арабском

Язык мудрецов востока. Важное отличие арабского языка от европейских, в том, что слова похожи на вязь и пишутся справа налево. Это целое искусство - каждая буква плавно и красиво переходит в следующую, выглядит очень эстетично и аккуратно.

Этот язык довольно сложен в изучении, уж тем более простому человеку, без лингвистического образования будет трудно осуществить перевод. Поэтому стоит обратиться к носителю языка или же использовать уже популярные изречения.

Стоит обратить на следующие варианты изречений на арабском языке:

  • احيانا تشعر بالاسف لانك قلت كلام ثمين على ناس رخيصة. العرب. Иногда так жалеешь, что говорил дорогие слова, дешёвым людям;
  • اشع مثل الالماس. Сверкай словно бриллиант;
  • لا تستطيع الحصول على غد أفضل ان لم تتوقف عن التفكير بالماضي. Ты не можешь иметь лучшее будущее, если ты не перестанешь думать о прошлом;
  • أَحْيَانًا تَمُرُّ كُلُّ الشَّتَائِمِ، وَلَكِنْ لَا نَنْسَى الكَلِمَاتِ. Порой проходят все обиды, но не забываются слова;
  • اجعل الله اولويتك. Господь превыше всего.

Для тату на арабском языке необходим тщательный подбор шрифта, ведь неверно выбранный шрифт, может испортить внешний вид вязи, а красота заплетающихся букв-это изюминка арабской письменности.

Надписи на иврите

За столь недолгое существование, на иврите звучало большое количество мудрых изречений, которые теперь мужчины могут использовать для тату-надписей, например, на руке. Ориентировочно язык родился в конце XIX века.

Примеры фраз для тату на иврите:

  • כשהנשמה מאירה, גם שמים עוטי ערפל מפיקים אור נעים. Когда душа светится, даже затянутое туманом небо излучает приятный свет;
  • סמוך על לבך. Полагайся на своё сердце;
  • דרכו סוגה בשושנים. Его путь устлан розами;
  • אין דבר בלתי אפשרי. Нет ничего невозможного.

Перевод на иврит затруднителен, но существуют форумы, на которых носители языка помогут с переводом. Не стоит доверять онлайн-переводчикам, часто перевод получается неверным и несвязным. Носители надписей на иврите, как правило, придают сакральный смысл тату, даже в некоторой степени мистический. Как и арабская вязь, буквы иврита пишутся справа налево.

В силу всей этой исключительности языка, даже при условии, что текст желаемой надписи переведён правильно, тату-мастера могут допустить непростительные ошибки, поэтому по ходу работы мастера,по возможности, нужно бдительно наблюдать за процессом нанесения каждой буквы.

Какую надпись наколоть на руке?

Лучший метод заявить обществу о своей позиции - татуировки на руке. Для мужчин надписи могут стать инструментом самовыражения. Руки - это видное место, поэтому и тату должны быть осмысленные и говорить как можно более чётко о владельце надписи.

В надписи должно заключаться чёткое описание интересов или целей, эдакий девиз по жизни. Для таких людей идеально подойдёт выражение: «Судьба в моих руках, и счастье всегда со мной». На руке можно уместить как длинный текст, так и небольшое слово, главное, верно подобрать расположение.

На руке можно уместить как длинный текст, так и небольшое слово, главное, верно подобрать расположение.


Руки представляют огромное разнообразие мест для нанесения тату:

  • плечи;
  • предплечье;
  • запястья;
  • локти;
  • пальцы;
  • тыльная область ладони.

Так, на пальце, к примеру, может поместиться пара слов - максимум, а вот на предплечье уже можно разгуляться. Если возникла трудность выбора тату, которое в дальнейшем расположится на руке, можно прийти к тату-мастеру на консультацию, он покажет эскизы и предложит свои идеи.

Наиболее популярные цитаты

В литературе, музыке, одежде есть неизменная классика, так же и с тату - есть наиболее популярные. Своеобразная классика нательной живописи.


К таким можно отнести:

  • Illusion is the first of all pleasures. Иллюзия - высшее наслаждение;
  • Law stands mute in the midst of arms.. Когда гремит оружие, законы молчат;
  • I may not have a lot to give, what I’ve got I’ll give to you. С меня немного можно взять, но всё, что есть, отдать готов.

Про любовь

Прекрасное чувство, сподвигающее мужчин на поступки - любовь. У всех свои методы её выражения, кто-то даже прибегает к написанию на теле имени любимого человека. Часто пишутся цитаты из фильмов, стихов, песен, ассоциирующихся с любимым человеком.

Несколько примеров фраз для тату о любви:

  • All’s fair in love and war. В любви и на войне все методы хороши;
  • And I love her, the more I suffer. И я люблю ее тем больше, чем больше страдаю;
  • I’ll never forget you. Я тебя никогда не забуду на английском.

Про семью

Многие мужчины хотят заявить всему миру о своей преданности и любви к семье. Так, Анджелина Джоли сделала себе тату на руке с координатами рождения любимых детей. Часто мужчины наносят на руку татуировку надпись «Family» - кратко и лаконично, и даёт понимание окружающим о приоритетах носителя тату.

Примеры для тату-надписей на тему семьи:

  • A good marriage would be between a blind wife and a deaf husband. Хороший брак бы был между слепой женой и глухим мужем;
  • Family begins with children. Семья начинается с детей;
  • Marrying means to halve one’s rights and double one’s duties. Жениться - это значит наполовину уменьшить свои права и вдвое увеличить свои обязанности.

Про дружбу

Часто хочется, чтобы частичка друга всегда была рядом в трудную минуту, когда руки уже опускаются. Некоторые делают парные тату в честь их дружбы.

Несколько примеров афоризмов о дружбе, которые можно превратить в тату:

  • A friend is someone who gives you the strength to be yourself. Друг — это тот, кто дает вам силы быть собой;
  • I got my friends, share a rain coat in the wind. У меня есть мои друзья, которые делят со мной плащ на ветру.

Это будет настоящий сюрприз для товарища, когда он увидит уже сделанное тату, в его честь, несомненно, это приятно его удивит.

Про жизнь

Часто мужчины выражают философские мысли на своём теле в виде татуировок. И чаще они не обходятся краткими выражениями, мужчины дают себе возможность разгуляться. Бывает, доходит до того, что масштабов спины не хватает, чтобы вместить всю суть своей философии.


Пара вариантов философских фраз о жизни:

  • Wer die Menschen einst fliegen lehrte, hat alle Grenzsteine verrückt (нем.). Кто раз научил людей летать, тот сдвинул все пограничные камни;
  • One of the greatest discoveries a man makes, one of his great surprises, is to find he can do what he was afraid he couldn`t do. Одно из самых великих открытий, которые делает человек, один из самых больших сюрпризов для него - обнаружить, что он может делать то, что раньше считал для себя невозможным;
  • What have they done to the earth, what have they done to our fair sister? Что они сотворили с нашей Землей, что они сделали с нашей прекрасной сестрой?

Про свободу

Тату-надпись о свободолюбии на руке мужчины имеет особый шарм. Свобода может проявляться во всём: индивидуальности, уверенности, независимости, бесстрашии, отсутствии стереотипов и ярлыков.


Примеры тату-надписей на тему свободы:

  • A man is meant to be free. Человеку суждено быть свободным;
  • The most important kind of freedom is to be what you really are. Самая главная свобода - свобода быть собой;
  • Freedom is not where there are no walls, but where you don’t feel them. Свобода не там, где нет стен, а там, где их не чувствуешь.

Мотивирующие надписи

У мужчин имеют большую популярность мотивирующие татуировки на руках в виде надписи. Человеку часто не хватает мотивации и стимула сподвигающего на поступки. Мужчины, пишущие краской на теле мотивирующие фразы, как правило, активны и постоянно развиваются.


И у каждого может быть свой секрет успеха, свои правила достижения заветных целей, и это правило они могут нанести на своё тело, чтобы всегда помнить о нём.

Несколько примеров фраз, заставляющих не опускать руки:

  • Believe in yourself. Поверь в себя;
  • Never say never. Никогда не говори никогда;
  • Keep going. Продолжай движение;
  • Every morning is the time to start life again. Каждое утро - это время начать жизнь снова.

Оригинальные маленькие фразы

Краткость-сестра таланта. Небольшие фразы хорошо подойдут для первого тату. Также, такие тату проще скрыть под одеждой, если рабочий дресс-код не позволяет иметь тату на теле.

Примеры небольших фраз для тату-надписи:

  • Accidents are not accidental. Случайности не случайны;
  • Believe in Yourself. Верь в себя;
  • Free your mind. Освободи свой разум;
  • Stay strong. Оставайся сильным.

Кельтский узор

Завораживающий вид имеет тату в стиле кельтских узоров - своеобразные узоры, переплетающиеся между собой, создающие единый узор. Сами кельты были уверены в том, что загадочные орнаменты имели магические свойства. Каждый символ имеет свою трактовку.

Можно заметить, что в завитках кельтских изображений, проглядываются участки, напоминающие лабиринт, и это неспроста, ведь философия кельтов гласит, что жизнь-это лабиринт, по которому человек идёт, и от него зависит кем и к чему он придёт.

Базовые символы и их значение:

  1. Крест. Обозначает 4 стороны света и их гармонию. Оберегает от пагубного влияния нечистых помыслов врагов, вселяет мудрость в сознание.
  2. Сердце. Любовный символ, обозначающий вечное единение души и тела двух влюбленных.
  3. Птицы. Знак воли духа и свободы тела. Птица, приносящая благие вести-голубь, ворон — наоборот, а цапля-символ предосторожности.
  4. Змея. Символ, оберегающий здоровье человека. Проводится аналогия того как змея меняет кожу, так и человек, постоянно энергетически регенерируется. Также, символизирует мудрость.
  5. Трилистник. Сегодня самый распространённый символ кельтов, встречающийся даже в маркетинге, так как символ имеет мощное притяжение благ в качестве денег и везения. Три листа - это стихии огня, воды и земли.

Кельты верили, что мистические символы способны влиять на судьбу человека, ведь любой символ являлся метафорой пути, длиною в вечность.

Тату на всю руку

Именно руки самое популярное место для татуирования. Зачастую можно увидеть ситуацию, когда под рукавами офисной мужской рубашки, таится тату во всю руку. Также такие татуировки называют - рукав. По рассказам носителей татуировок на всю руку, все начинается с небольшого тату, далее возникает желание дополнить старое изображение новым. И так цепочкой вырисовывается рукав.

Конечно, некоторые сразу решают делать рукав, однако, эскизов полноценного рукава нигде нет. Рукав-это довольно масштабная работа и никто не желает, чтобы кто-то стал носителем идентичных изображений на руках.

Мастера могут помочь создать эскиз рукава, но это будет дорогостоящая работа, проще самостоятельно подбирать эскизы отдельных тату, постепенно вырисовывая единую картину, а по итогу просто доработать рукав, заполнив пробелы между изображениями.

Работа трудоёмкая и занимает отнюдь не пару десятков часов, а несколько десятков дней, а то и недель, в зависимости от ощущений татуирующегося и рекомендаций тату-мастера. Некоторые сложные работы выполняются несколько лет.

Тату на всю руку-это целая картинная галерея, настоящее произведение искусства. Чаще мужчины выбирают однотонные тату, чёрно-белые, хотя иногда и встречаются тату во всей палитре. Решаясь на такое масштабное тату, нужно быть готовым к избыточному вниманию окружающих и неоднозначной реакции.

Выбираем шрифт для тату

Готический, фактурный, граффити, а-ля пишущая машинка-шрифт способен кардинально изменить внешний вид тату, как в лучшую сторону, так и в худшую. Обычно мужчины выбирают классические, стандартные шрифты.

Можно обойтись без похода на консультацию по шрифтам к тату-мастеру, всегда есть возможность самостоятельно просмотреть варианты. Например, в текстовом редакторе WORD. Также есть сайты, позволяющие опробовать различные шрифты как со скачиванием, так и в онлайн-режиме.

Надписи, которые делать не стоит

Всё-таки не стоит увековечивать имена малознакомых женщин и приятелей . Очень часто, даже при полной уверенности в искренности чувств к человеку, будь то любовных или дружеских, отношения могут портиться и прерываться, сходя на нет, а тату останется.

Если нет чёткого осознания, что даже прекратив общение с человеком, не возникнет чувство сожаления о сделанном тату, то не нужно торопиться записываться на приём к мастеру. Не стоит делать тату на неизвестном языке, без возможности обратится к знающему человеку.

Не стоит делать тату на неизвестном языке, без возможности обратится к знающему человеку.

Никогда не нужно торопиться делать тату, несмотря на мощное желание поскорее нанести изображение на тело. Также стоит обдумано делать татуировки на видном месте, например на руках. Мужчины часто имеют серьезные должности, на которых запрещены выглядывающие надписи и изображения из под рукавов рубашки.

Подводя итоги:

  • необходимо проверить точность перевода, если это надпись на иностранном языке;
  • решить какой шрифт подойдёт для тату;
  • выбрать место для тату;
  • найти хорошего мастера.

Напоследок, в пример можно привести известный факт: американская актриса Анджелина Джоли уже избавлялась от тату с именем бывшего возлюбленного Билли Боба Торнтона. Но Анджелину этот урок ничему не научил, и она вновь посвятила тату, уже новому супругу, Брэду Питту. После недавнего развода, Джоли планирует сводить и эту татуировку. Ничто не вечно, не стоит забывать об этом.

Видео о мужских татуировках-надписях

Надписи на латыни для мужских татуировок:

Самые распространенные тату-надписи среди молодых мужчин:

Какие есть красивые тату с надписью на руке? С переводом, а также без перевода с иностранного языка существует масса вариантов, в том числе и популярные фразы из латыни. Несмотря на то что в настоящее время она считается мертвой, когда-то это был универсальный инструмент общения, на котором давным-давно говорила вся Европа.

Латынь жива

На самом деле многие люди используют латынь и сегодня, даже не осознавая этого. Многие слова современных языков являются производными именно от нее. Однако нельзя так просто вычеркнуть латынь из истории человечества. Она не забыта по крайней мере врачами и адвокатами точно. Пользуются популярностью латинские тату на руке (с переводом и без), а также на других частях тела.

Тату с надписью на руке (с переводом с латинского)

Помимо самых разнообразных рисунков, также весьма востребованными считаются фразы на иностранном языке в качестве тату. Приняв решение написать на себе несколько красивых зарубежных слов, нелишним будет знать, как они переводятся. Вот список некоторых латинских фраз с интересным значением.

  • Vestis Virum Reddit (одежда делает человека).
  • Alis grave nil (ничто не является тяжелым для того, у кого есть крылья).
  • Audax at fidelis (смелый, но верный).
  • Auribus teneo lupum (держу тигра за хвост, что означает я нахожусь в опасности, но не сдамся, если столкнусь с ней лицом к лицу).
  • Dum vita est, spes est (пока есть жизнь - есть надежда).
  • Ex nihilo nihil fit (ничего не приходит из ничего).
  • Faber est quisque fortunae suae (все люди являются ремесленниками своего собственного счастья).
  • Felix culpa (совершенная ошибка или бедствие, которые в итоге приводят к счастливыму концу).
  • Luceat lux vestra (пусть ваш свет сияет).
  • Luctor et emergo (я борюсь, и я побеждаю).
  • Nil desperandum (никогда не отчаиваться).
  • Non ducor duco (Меня не ведут, я веду).
  • Qui audet adipiscitur (кто осмеливается, тот выигрывает).
  • Semper ad meliora (всегда к лучшим вещам).
  • Sic itur ad astra (вы должны идти к звездам, таков путь к бессмертию).
  • Temet nosce (познай самого себя).
  • Verba volant, scripta manent (сказанное улетает, написанное остается).
  • Veritas lux mea (правдивость - свет мой).
  • Vincit qui se vincit (тот побеждает, кто побеждает самого себя).
  • Veni, vidi, vici (пришел, увидел, победил).

Тату в виде надписей

К счастью, в отличие от татуировки на иврите и арабских слов и фраз, латинские высказывания довольно легко переводимы. Многие из них имеют красивый и вдохновляющий смысл. Однако все же стоит провести определенную исследовательскую работу, прежде чем вводить несмываемые чернила к себе под кожу. Иногда может случиться так, что написанное будет отражать вовсе не задуманное, а совсем наоборот. В этом случае внешне красивые надписи для тату на руку могут означать далеко не приятные или бессмысленные вещи.

Прежде чем сделать тату на руке с переводом или без, важно не только знать смысл слов, но и проверить, что все они написаны правильно. Ваше тело - это не школьная тетрадь, где сделать ошибку не так страшно.

Латинский язык - кладезь мудрости

Цитаты на латыни в прошлом не раз были использованы многими известными философами, царями, учеными. Наше время также не является исключением. Достаточно большой популярностью пользуются тату с надписью на руке (с переводом на родной язык, а также без него), спине, шее и других частях тела. Это своего рода тренд, который, впрочем, имеет глубокий смысл и показывает внутренний мир обладателя витиеватой записи.

Популярные цитаты на латыни

Латинские цитаты - это что-то вроде пословиц, которые становятся видны всем вокруг, становясь татуировками на теле. Всего несколькими словами или целыми предложениями выражается то, что есть в сердце и мыслях носителя. Можно, конечно, набить фразу и на русском языке, но латынь придает даже самому простому высказыванию некий таинственный, мистический и витиеватый смысл. Особенно популярным местом считаются плечи и предплечья. Например, часто можно встретить на их внутренней стороне непонятную тоненькую и загадочную надпись на латыни.

Для тату на руку можно подобрать выражение, которое полностью соответствует образу мыслей и позиционированию себя в этом мире. Касательно размеров каких-либо ограничений, как правило, нет. Что касается содержания, то тут стоит выбирать сердцем. Подходящее значение тату - надпись, которая будет соответствовать вашим убеждениям, а не противоречить им. Например, прилежному семьянину и отцу пятерых детей негоже будет набить на всю спину что-то типа "вино, женщины и рок-энд-ролл".

На вкус и цвет - товарищей нет

Выбирая цитату, можно, конечно, использовать предпочтения знаменитостей, однако более правильным вариантом будет прислушаться к самому себе, а не просто копировать чужие строки. Есть универсальные варианты тату, которые одинаково хорошо подходят как для мужчин, так и для женщин. Но есть некоторые выражения, которые все же больше выбираются сильной половиной человечества. Примером могут служить такие тату-надписи на руке для мужчин, как:

  • Caesarem decet stantem mori (Цезарь должен умереть стоя).
  • Cogitations poenam nemo patitur (нет судьи для мыслей).
  • Credo, quia verum (я уверовал, так как это правда).
  • Igni et ferro (огонь и сталь).
  • Alea jacta est (жребий брошен).
  • Memento mori (думай о смерти).
  • Natus ut primus sim (рожденный быть первым).
  • Ad astra (прямо к звездам).
  • Ex oriente lux (солнце встает на востоке).

Как нет двух абсолютно похожих людей, так и не часто встретишь одинаковые рисунки на теле. Это дело строго индивидуальное. Тату-надписи на руке для мужчин часто носят более воинственный характер, чем у девушек, которые выбирают более женственные и чувственные фразы.

Что за тату выбирают девушки?

Какие тату на руке для девушек (надписи на латинском языке) являются самыми востребованными и актуальными? В последнее время имеется достаточно большой спрос именно на текстовые изображения в форме словосочетаний или фраз, которые выполнены в основном прописью. Что касается прекрасной половины человечества, то тут выбор делается в сторону любовных и чувственных тату на руке. Для девушек надписи могут быть:

  • Omnia vincit amor (любовь побеждает все).
  • Oculis non manibus (смотреть можно - трогать нельзя).
  • Varium et mutabile semper femina (женщина всегда изменчива и непостоянна).
  • Odero si potero si non invitus amabo (если получится, то буду ненавидеть, а если не смогу, то вопреки своей воле буду любить).
  • Est quaedam flere voluptas (в слезах наслаждение).
  • Ignoti nulla cupido (чего не знают, того не желают).
  • Omnia mutantur nihil interit (все меняется, ничего не исчезает).
  • Vivit sub pectore vulnus (живет в груди рана).
  • Qui sine peccato est (кто не без греха).

Татуировка в виде цитаты, поговорки или устойчивого выражения очень популярны в наши дни. Люди, которые желают оставить на себе заметный чернильный след, могут быть совершенно непохожими друг на друга, например, стремящийся что-то доказать этому миру подросток, девушка, которой хочется привлечь с себе повышенное внимание, пожилой рокер на пенсии, для которого очередное тату - это просто часть огромной коллекции, голливудская звезда, которая хочет запомниться поклонникам еще с одной стороны.

Одни и те же цитаты могут представлять собой что-то свое для каждого человека и восприниматься по-разному. Некоторые тату могут быть напоминанием о памятном моменте или отображением жизненной позиции. Как правило, это делается навсегда, поэтому фраза или рисунок должны быть значимыми для вас по крайней мере на десяток лет вперед. Среди огромного разнообразия можно по своему вкусу и состоянию души выбрать подходящий вариант.

Прежде чем делать тату

Если было принято окончательное решение о нанесении татуировки, то перед этим решительным шагом нужно позаботиться некоторых моментах.

Цвет. Это может быть черно-белое тату, а также цветное.

Шрифт . Он может быть выбран на свой вкус, главное, чтобы он был разборчивым.

Дизайн . Это могут быть просто слова либо в сочетании с подходящим рисунком.

Язык. Одним из самых популярных вариантов является латынь, однако не менее востребованными среди зарубежных являются английский, французский, итальянский языки.

Место. Каждый решает сам для себя, где ему иметь тату - на видном месте или там, где это смогут увидеть только доверенные лица. Это может быть тату с надписью на руке (с переводом или без), на шее, животе, спине, ногах. Наименее выбираемым местом является лицо, хотя для некоторых и оно не является запретным.

Иностранные надписи на теле - это именно то направление, которое всегда будет популярным. Молодое поколение отдает предпочтение фразам, несущим скрытый смысл. Разгадать его не так уж и сложно, ведь сейчас на многих сайтах можно увидеть огромный перечень тату с надписью на руке с переводом. Благодаря выбранным фразам можно донести до других людей свою индивидуальность и показать характер. Это своего рода невербальное общение с окружающим миром и способ выразить свое "Я".

Надписи на латыни, набитые на руках, сейчас стали очень популярны. Можно выбрать любой подходящий шрифт, и фраза изящной линией украсит вашу руку, превратившись в определенный узор с большим смыслом. Этим и привлекают такие надписи, ведь иметь загадку на теле - очень интригующе, это помогает познакомиться с представителем противоположного пола и заставить другого человека заинтересоваться вами.

Какую фразу наколоть на руке?

Наши руки практически всегда на виду, поэтому наиболее часто татуировки наносят на кисти, ладони, пальцы и запястья. Тату с надписью на руке (с переводом на должна в первую очередь вызывать интерес. Не стоит выбирать надпись, которая просто понравилась, ведь она должна отображать внутренний мир человека, характеризовать его. Необходимо помнить, что все посторонние люди могут увидеть тату с надписью на руке.

С переводом на иностранные языки - такие именно наколки сейчас выбирает молодежь. Приведем примеры самых на латыни.

  • Perigrinatio, что в переводе «жизнь - это странствие», эта фраза будет всегда вдохновлять своего владельца.
  • Amor omnia vincit - эти красивые слова на вашей руке будут означать «истинная любовь побеждает все».
  • Audi, multa, loquere pauca - будет характеризовать человека с определенным нравом, ведь переводится как «слушай много, а делай мало».
  • Фраза Non ducor duco даст понять, что данный человек привык быть инициатором, дословный перевод ее - «не ведомый, но ведущий».
  • Абсолютно необычным образом будет выглядеть предложение Dicere non audeamus. С латыни оно переводится как «умей сказать нет».
  • И, напротив, абсолютно положительные эмоции вызовет фраза Rectum, quia honestum est, ведь она сообщит о том, что человек может делать все, что он сам считает правильным;
  • Non progredi est regredi переводится как «не идти вперед, значит идти назад»

Красивые тату, надписи на руке с переводом - это стильная и модная тенденция в современном мире. Но не стоит забывать, что к этой процедуре нужно подходить с максимальной ответственностью.

Что подойдет мужчине?

Большой популярностью пользуются мужские и Надписи с переводом обязательно должны соответствовать внутреннему миру своих владельцев. Мужчины в основном выбирают такие фразы, которые подчеркнули бы их мужественную натуру, силу, волю и смелость.

Тату, надпись на руке (мужские с переводом) нужно подбирать красивые и обязательно со смыслом. Вот некоторые из них.

  • Contra spent spero - эта великолепная языке означает то, что только уверенному и способному надеяться человеку во всем сопутствует удача.
  • Errare humanum est - её смысл заключается в том, что абсолютно каждому свойственно ошибаться.
  • Fecit - это короткое латинское слово раскроет мужчину с самой лучшей стороны. Ведь оно символизирует то, что он отвечает за свои слова, которые обязательно будут подтверждены.
  • Gloria victoribus - переводится как «слава победителю».

Необходимо придерживаться одного правила, если молодой человек решил сделать наколку и выбрал, какая именно ему нужна тату, надпись на руке. Мужские с переводом на латынь несут скрытый смысл, поэтому одного внешнего вида надписи недостаточно, обязательно нужно узнать ее точный перевод.

Что подойдет женщине?

Также существует список популярных девушке. Надписи с переводом также несут свой смысл, заключающийся в том, чтобы подчеркнуть женственность или показать строптивый характер обладательницы.

  • In hac spe vivo - типичная для утонченных натур. Дословный её перевод - «этой надеждой я живу»;
  • Magna res est amor означает «любовь - это великолепное дело». Она подойдет женщине, которая верит в истинные чувства.
  • Закрытые натуры могут наколоть надпись Noll me tangere, которая означает, что её владелицу трогать нельзя.

Где еще можно сделать тату-надпись?

Обычно парни и девушки в большинстве случаев делают тату с надписью на руке. С переводом сложности возникают у окружающих людей, в этом и состоит загадка таких надписей на открытых участках тела. В основном необычные фразы можно увидеть на плече или запястье, а также их будет видно в следующих местах:

1) Шея. Наколку модно делать сбоку или сзади под затылком.

2) должна отражать душевное состояние человека, поэтому она должна быть максимально простой и трогательной.

3) Спина. В области спины нужно колоть что-то сильное, понятное и стойкое. Подойдут даже любые словоформы скандального характера.

В каком возрасте лучше делать татуировки на руках?

К сожалению, ремесло нанесения татуировок предполагает, что такая работа остается на теле человека навсегда. Поэтому, прежде чем узор или надпись появится на руках, нужно проанализировать свою жизнь и деятельность. Многие работодатели имеют правило не нанимать людей с татуировками на руках, поэтому вы должны быть к этому готовы. В основном это касается профессий офисных работников.

Если тату сделана в виде текста на латинском языке, то она должна нести душевные переживания, мысли человека. Очень часто сделавший тату-надпись в юном возрасте человек, повзрослев, понимает: эта мысль является глупой и поверхностной, не соответствующей актуальному мировоззрению.

Каких правил стоит придерживаться, если вы решили нанести тату-надпись на руки?

1) Тату на таких открытых частях тела, как руки, требует длительного принятия решений. Поэтому не стоит делать её спонтанно, задайте себе вопрос: «А стоит ли?».

2) Есть такое поверье, что нельзя копировать чужие фразы. Ваша надпись должна соответствовать лично вашему душевному состоянию. Если на этом этапе сделать ошибку, то может даже ухудшиться здоровье, измениться характер и судьба обладателя.

3) К выбору тату-салона также нужно подходить с максимальной ответственностью. Соберите отзывы о лучших мастерах вашего города, просмотрите портфолио с фотографиями готовых, нанесенных на руки татуировок.

Наколка - это не просто модная тенденция современности. Иностранные надписи на руках делают молодые люди по всему миру. Это такого рода крик души человека, что ему хочется донести до всех окружающих. В выборе тату-надписи для размещения на руке следует быть уверенным в том, что выраженная ею черта характера будет присутствовать в вас на протяжении всей жизни.

Иметь татуировку на своем теле сейчас считается модным. Особенно здорово, если нательное изображение несет в себе определенный смысл. Татуировка в виде надписи может стать отличным мотиватором для вас и окружающих. Татуировки-тексты могут выполняться различными стилями: от элегантного прописного до минималистического печатного. Рисунки со словами или цитатами лучше других раскрывают сущность человека, напоминая о том, через какие испытания пришлось пройти или о счастливых моментах жизни. К тому же татуировки в виде надписей хороши и тем, что вряд ли вы встретите человека с подобным изображением. Вы можете проявить свою индивидуальность посредством текста. Кстати и здесь вам представляется выбор, вы можете написать слова как на родном языке, так и на иностранном. Одно из самых популярных мест нанесения такой тату - рука.

Татуировки надписи с переводом

Татуировки на латыни с переводом

Лидирующее место среди иноязычных источников занимают английский и латынь. Однако также пользуются большим спросом. Стоит отметить, что татуировки с латинским текстом часто выражают философский смысл, так как они, как правило, были изречениями знатных и великих людей античности. Латинские цитаты можно увидеть как на мужчинах, так и на женщинах.

Love is a movement - любовь - это движение

просто любовь

Love is my religion - Любовь - это моя религия

любовь Рианны

Семейные татуировки-надписи

Сила женщины в ее семье. Некоторые представительницы прекрасного пола стремятся показать свою любовь к близким. Татуировки со словом "Family" и его производными можно увидеть на запястье, лодыжке, ступне и шее.

Family together always- Семья всегда вместе

Forever family - семья навсегда

Философские татуировки-надписи

Представительницы прекрасного пола более глубокие создания, чем может показаться на первый взгляд. Порой в простой девушке могут таиться такие эмоции, переживания и мысли, что поначалу сложно представить. Творческие натуры подходят к этому, как правило, с философской точки зрения. Здесь уже не получается обойтись только одним словом. Хотя и в одном слове, как известно, может содержаться мощная воодушевляющая сила.

Listen to your heart- слушай свое сердце

The choices we make dictate the life we lead- Выбор, который мы делаем, определяют жизнь, которой нам придется жить

Even if saving you sends me to heaven - Спасая даже тебя, я попаду на небеса

You"ll never die and you never grow old - ты никогда не умрешь и не постареешь

Don"t dream your life Live your dream - Не мечтай всю свою жизнь, а живи мечтой

Красивые фразы на английском языке для тату с переводом

Если задумались о надписи на английском языке, данный список фраз будет вам интересен:

  1. Battle of life - Борьба за жизнь.
  2. Be careful with your thoughts - they are the beginning of deeds - Будьте внимательны к своим мыслям - они начало поступков.
  3. Destroy what destroys you - Уничтожь, то что уничтожает тебя.
  4. Don"t break up with your past until you"re sure in your future - Не разрывай с прошлым, пока не уверен в своем будущем.
  5. Endless love - Бесконечная любовь.
  6. Everyone has one"s own path - У каждого своя дорога.
  7. Everyone is the creator of one"s own fate - Каждый сам творец своей судьбы.
  8. Everyone sees the world in one"s own way - Каждый человек видит мир по-своему.
  9. Fear transfers the clever into the silly, and makes the strong be the weak - Страх делает умных глупцами и сильных слабыми.
  10. Follow your heart - Следуй за своим сердцем.
  11. Free your mind — Освободи свой ум.
  12. I remember too much, that"s why I"m damn sad sometimes - Я помню очень многое, именно поэтому мне иногда чертовски грустно.
  13. Live without regrets -Живи без сожалений.
  14. Music creates the feelings which you can"t find in life - Музыка создаёт чувства, которых нет в жизни.
  15. Never give up - Никогда не сдавайся.
  16. Never look back - Никогда не оглядывайся назад.
  17. Never stop dreaming - Никогда не переставай мечтать.
  18. Now or never - Сейчас или никогда.
  19. People rejoice at the Sun, and I"m dreaming of the Moon - Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне.
  20. The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it - Неизбежная цена, которую мы платим за счастье, - это извечный страх его потерять.
  21. The love of my life - Любовь всей моей жизни.
  22. The most dangerous demons live in our hearts - Cамые опасные демоны живут в наших сердцах.
  23. Wait and see - Поживем и увидим.
  24. We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering - Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.
  25. While I am breathing, I love and believe. — Пока дышу - люблю и верю.

Мария Захарова

Женщина, лишённая хорошего вкуса, даже в стильном платье будет безвкусной.

Содержание

Если у вас в жизни случилось что-то грандиозное или эпичное, оставив отпечаток в памяти и сердце, не забывайте об этом. Для кого-то такие моменты воспринимаются буднично, а для вас – это праздник, принесший счастье. Хотите зафиксировать эти волшебные ощущения? Идеальный метод запоминания грандиозного события – создание на теле надписи тату, выражающей ваши чувства. Если вы решились, остается вопрос, как выбрать подходящую надпись для татуировки.

Тату надписи для девушек и мужчин

Животные, пейзажи природы, конкретные персоны, выбитые на теле в форме татуировок, занимают много места. Для некоторых – это не проблема. Но если вы хотите быть примерным офисным работником, инструктором по теннису знаменитых людей или иметь любую престижную работу, где строго следят за внешним видом, набитый рукав или полностью оформленная спина татуировками – не лучший выход. Выразите свою индивидуальность, покажите черты характера, подчеркните тонкость мышления с помощью тату-надписи. В чем ее преимущество?

Татуировка в виде надписи компактней, дешевле и проще «в уходе», чем цветной рисунок, она несет для вас определенную мотивацию. Слова материальны. Великие экономисты проводили эксперименты в Гарварде среди учеников, которые должны были ответить на вопрос «Кем я хочу стать в жизни?». Было 3 варианта ответа:

  1. еще не знаю;
  2. определился, кем точно буду, но нигде не законспектировал;
  3. уверен, что буду тем-то, записал это в свой дневник/ежедневник.

Угадайте, кто из этих 3 групп достиг в жизни всего, чего желал, заработав миллионное состояние? Определить цель – мало.

Видение каждый день того, к чему идешь, стремишься, делает вас гораздо ближе к желаемому результату. Татуировка в виде надписи вполне реально определяет судьбы успешных людей. Чтобы четко ответить себе, что должна отражать тату, нужно составить небольшой план опрос. Так вы придете к желаемому результату – емкой оптимальной надписи.

  1. Что для вас главное в жизни? Какие моральные ценности на первом месте?
  2. Чего вы хотите достичь? Успеха в карьере или создать большую, крепкую семью?
  3. Вам хочется зафиксировать момент прожитой жизни с помощью татуровки или описать то, что ожидает в будущем?
  4. Какой язык вам ближе для выражения мыслей через тату?
  5. Где на теле должна располагаться будущая татуировка?
  6. Не обязательно ограничиваться одной целью. Поставьте несколько, обозначив их надписью в виде тату, и вы придете к мечтам в свое время.

О любви

Первое место в жизни, как мужчины, так и девушки занимает любовь. Это чувство, которое превозносит людей вверх, даря крылья, свободу. Пока кто-то в поисках, другой человек уже нашел свое счастье. При первом варианте стоит выбрать для татуировки надпись, которая будет дарить надежду, что любовь всегда рядом. Будучи уже в отношениях, попробуйте определить ощущения, которые вы испытываете с этим человеком. На надписи татуировки отобразите их или имя любимой половинки. Знак внимания непременно будет оценен.

Про жизнь

Проживая год-другой, человек понимает, что его действия легко обозначить одной фразой – кредо. Чтобы не случилось, а вы преданны своим принципам, готовы помочь или находитесь в стадии ожидания мотивации. Находите себя? Надпись жизненного кредо в виде татуировки поможет вам не сойти с пути, придерживаться тех принципов, которые отражают вашу сущность. «Живи, как хочешь», «Следуй своей мечте», «Жизнь коротка, не упусти момент» – то тату напоминание, которое и будет ежедневной мотивацией.

О семье

Определившись с главным приоритетом – семьей, попробуйте зафиксировать такой момент с помощью надписи в виде татуировки. Многие не могут решиться на этот шаг, считая тату бесполезными обозначениями, не несущими смысл. Приходит ли вам такое в голову, когда вы видите татуировки, обозначающие имена родных детей, строки, посвященные матери или отцу? Эти люди для вас – все. Ценить их каждый вправе, но отдать им место на теле в виде татуировки – сокровенно.

Примеры тату: «мама, папа, я люблю вас», «нашей любви так много – как до луны и обратно», «навсегда в памяти», «навеки вместе», надпись «семья» и знак бесконечности. Отлично будет, если на татуировку решатся члены семьи (если им больше 18 лет). Сделать всем одинаковые обозначения в виде тату с именами или датами рождения – оригинальная идея!

Философские фразы со смыслом

Когда вы чувствуете, что вам не хватает смелости или упрямства для совершения безумных поступков, мотивируйте себя ежедневно татуировкой. Эту роль выполнит надпись с философским смыслом в виде тату. Рассмотрите несколько вариантов татуировок на различных языках. В предпочтении остается латынь – древний и единственный язык античных философов. Главное, чтобы позыв татуировки был не минутным соблазном, а желанием на длительное время. Спонтанные тату чаще корректируют на иные варианты, более обдуманные.

Где разместить тату на теле

Чтобы татуировка выглядела красивой, ее нужно сделать в правильном месте. Если вы выбрали небольшое тату из одного слова, его уместно расположить сзади на шее, на ноге, вокруг пальца. Цитату стоит наносить на спине, ребрах, предплечьях, груди. Если вы хотите, чтобы надпись татуировки оставалась особенной только для вас, выберите недоступное место для чужих глаз, там, где находится легкая одежда или белье.

Еще один нюанс при выборе места татуировки – гормональные проблемы у мужчин или женщин. Они приводят к набору веса или уменьшению массы, а это сказывается на коже. Места, где быстрее всего набирается вес – живот, бедра. Набивая татуировку на них, вы рискуете получить через время «расплывчатый» результат. Бить тату на тонкой коже неприятно и больно, поэтому, решаясь на нанесение изречения мысли в области запястья, дважды подумайте.

Примеры красивых фраз для татуировок и их значение

Решились на смелую надпись на татуировке, а подходящее словесное выражение так и не встретили? Примеры тату, указанные ниже, помогут вам определиться. Вы найдете крылатые афоризмы на латыни, английском, итальянском и других языках, а если захочется быть уникальным, нанесите татуировку на родной русской речи. Так вы легко достигните своих намеченных целей.

На латыни

Надпись для татуировки о жизни:

  • Qui sine peccato est – Не бывает людей без греха.
  • Aetate fruere, mobili cursu fugit – Жизнь быстро проходит, успей пожить сейчас.
  • Faber est quisque fortunae suae – Человек сам создает свою судьбу.
  • Cum deo - тату для верующих «С богом».

Надпись для татушки об упрямстве, смелости:

  • Audacesfortuna kuvatrr juvat – Только смельчаки получают счастье.
  • Ne cede malis – Не унывай, когда несчастье настигло.
  • Tu ne cede malis, sed contra audentior ito – Не убегай от проблем, а смело иди к ним на встречу.
  • Veni, vidi, vici - знаменитая фраза Цезаря в виде тату «Пришел, увидел, победил».
  • Gutta cavat lapidem – Молекула воды точит камень.

На арабском

  • философская надпись на татушки «У каждого своя дорога».
  • тату, означающая «Единственная любовь навеки».
  • татуировка в виде надписи о пустых обещаниях «Кричащий петух начинает рассказывать басни уже из яйца».
  • тату о смелости «Если настал день, когда вы отправляетесь в путешествие, то считай, прошли уже половину».
  • тату в виде надписи о ясности разума «Не превозноси религию человека превыше его ума».

На английском

  • Failure does not mean I"m a failure; It does mean I have not yet succeeded – Неудача не означает, что я неудачник; она означает, что успех еще впереди. (такую надпись на татуировке лучше разместить в несколько строк).
  • Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds – Осторожно с мыслями, ведь они – начало поступков.
  • Now or never - Сейчас или никогда (Эта татуировка подходит для тех, кто никак не решается сменить образ жизни, рутинную работу).

На итальянском

  • Il ricordo di te vivr nel mio cuore – памятная надпись для татуировки «Мое сердце всегда будет помнить тебя».
  • Il cuore di una madre un abisso in fondo al quale si trova sempre il perdono – семейная тату «Самая настоящая бездна – это сердце матери. Там всегда найдется благословение и прощение».
  • Prendi la mia mano, non lasciarla andare, per me vali pi della vita – Возьми мою руку – держи. Ты для меня больше, чем жизнь!
  • Nessun rimpianto, nessun rimorso – Никогда ни о чем не жалею.

На французском

Татуировки о любви:

  • coute ton coeur – Прислушивайся к своему сердцу.
  • Personne n’est parfait, jusqu’ ce qu’on tombe amoureux de cette personne – Человек до тех пор не совершенен, пока кто-то не полюбит его.
  • C`est l`amour que vous faut – надпись на тату о главном «Любовь – это все, что необходимо».
  • Une seule sortie est la vrit – татуировка, дающая ответ на все вопросы. «Единственным решением всего является правда».

На иврите

  • надпись тату с материальным смыслом «У кого деньги, тот и музыку заказывает».
  • татуировка мотивация «Лучше сделай это поздно, чем никогда».
  • тату надпись про пустые слова «Если собака лает, это не означает, что она покусает».
  • В сердце только вера.
  • Дорога только у тех, кто идет по ней.
  • Я для любимого, а он – для меня.
  • В моем окружении счастье, любовь и красота.

Какие надписи делать не стоит

Если вы решились на иностранный язык, то не стоит делать непроверенные надписи татуировки. Положиться на татуировщика – неправильное решение, он не всегда коренной носитель иврита, латыни. Решаясь на значимую надпись тату, найдите человека, который говорит, пишет, думает на выбранном языке. Если вы хотите, чтобы татуировка была вытянута вертикально, в этом случае попросите коренного носителя написать фразу в конечном варианте, чтобы татуировщик не допустил ошибку при нанесении. Тогда тату будет иметь не только красивый вид надписи, но и смысл.

Цены на тату надписи

В каждом салоне нужно уточнять цены на татуировки в виде оригинальных надписей. Ориентировочные тарифы на короткое слово – от 1500 р., цитата – от 2000 р., каллиграфия – от 2000 р., индивидуальный эскиз – от 4000 р. Учитывайте параметры татуировки. Если она размером со спичечный коробок, то цены примерно такие, если больше – стоимость будет выше. Вы можете узнать, сколько стоит татуировка, которая написана на тебе любимой знаменитости (например, Анджелины Джоли, Дэвида Бэкхема). Если вам по карману, дерзайте!

Узнайте подробнее о для девушек.

Фото популярных надписей для тату

Одни люди в мире думают, что судьба решена давно за каждого, другие – строители своей жизни. Где истина, никто не знает, но смелость явно характерна для второй группы. Ведь строить путь собственными руками, давая себе мотивацию в виде текста татуировки, лучше, чем ожидать чуда, сложа руки. Фото тату помогут вам определиться с идеальным вариантом, местом размещения, шрифтом.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её, нажмите Ctrl + Enter и мы всё исправим!

Обсудить

Надписи для тату с переводом